Texto porLudmilla Rossi
Santos
Dicionário santista (colaborativo)
Dessa vez o nosso dicionário santista vai ser colaborativo. Em 2012 nós fizemos um post chamado dicionário de gírias santistas, que viralizou uma porção de vezes. E com tantos comentários e lembretes dos nossos felizes leitores, nós resolvemos compilar a sabedoria popular e colocá-la ao dispor de tantos outros leitores. Vamos ao dicionário santista colaborativo.
(Se você não viu o post dicionário de gírias santistas, clique aqui. Não se preocupe, a página abrirá em uma nova janela.)
Dicionário santista
Unidades de medida santistas
Dois palitos = rápido
Mó boi 1 = fácil, simples. Exemplo: isso é mó boi = isso é muito fácil.
Mó boi 2 = dar mole. Exemplo: aquela mina me deu mó boi = aquela mina me deu mole.
Mó “qualquer coisa” = mó é o diminutivo de maior ou muito. Exemplo: mó calor = muito calor
Boiada = facilidade
Mó boiada = muita facilidade
Mó veneno = muito bravo, chateado
Objetos santistas
Média = pão francês, NÃO É CAFÉ COM LEITE
Balancê = balanço
Qualidades, adjetivos, características santistas
Paga sapo = mentiroso, pessoa que exagera, pessoa que conta vantagem
Pelica = pessoa que quer parecer fina (caiu em desuso, mas bombava na década de 90)
Baiano = pessoa brega (uma das expressões mais bizarras e xenofóbicas dos santistas, diga-se de passagem)
Comédia = otário, sem moral, sem credibilidade. Exemplo: esse cara é mó comédia = esse cara é muito otário
Goiaba = doidinho, retardadinho
Anchieta = louco
Cabuloso 1 = foda, sensacional, complexo
Cabuloso 2 = amedrontador, maldoso
Perobo = inapto, incapaz. Exemplo: o Carlos é mó perobo no futebol
Ideinha = pessoa babaca, com ideias fracas. Exemplo: a Fabiana é mó ideinha
Geografia santista
Cidade = centro histórico. Exemplo = vou para a cidade = vou até o centro histórico. PS.: a frase não faz sentido mesmo!
Sentado no canal = Parado, quieto, prostrado, deprimido. Exemplo: João tá sentado no canal = João está quieto, deprimido.
